Privacy

Last updated: 2026-07-29

This policy describes how your data is processed under Moroccan Law No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. As the site also addresses European visitors, it additionally applies the GDPR standard (EU Regulation 2016/679) where that regulation applies.

1. Data controller

l'éditeur du site — [email à compléter].

2. The principle: we collect the bare minimum

TIWIZY requires no account, sets no advertising tracker and sells no data. Browsing the directory is anonymous.

3. What we process, why, and for how long

4. Listed businesses

A listing publishes professional information: trading name, activity, neighbourhood, position, opening hours, prices charged and a professional contact method. Where the business is run by an individual, some of this information constitutes personal data.

Legal basis: the owner's agreement, obtained on site when the listing is created, together with our legitimate interest in maintaining an informational directory. Retention: for as long as the listing is published.

Any business owner may at any time request the correction or complete removal of their listing, without giving a reason and free of charge, by writing to [email à compléter]. We comply without argument.

5. Photographs

We photograph premises, products and shopfronts. Where a person is recognisable in a photograph, it is published only with their agreement, and they may request its removal at any time at [email à compléter].

6. Who receives this data

Your contact request is passed to the business concerned, and to no one else. We do not sell or otherwise disclose data to third parties for commercial purposes.

To operate the service we rely on technical providers which may, on that basis, process data on our behalf: the host of the application and database, the delivery network and — depending on the configuration in use — the messaging service used to connect you with the business and the automatic translation tool for listings. Those providers are not permitted to use the data for their own purposes.

7. Transfers outside Morocco

Our technical providers are established outside Morocco (notably in the United States and the European Union), so your data may be transferred to those countries. In accordance with Articles 43 and 44 of Law 09-08, such transfers are governed and subject to the required formalities with the CNDP. For visitors from the European Union, these transfers rely on the safeguards set out in Chapter V of the GDPR.

8. Your rights

Under Law 09-08 you have a right of access, rectification, objection and erasure in relation to your data. Where the GDPR applies to your situation, you additionally have the right to restriction of processing, to data portability, and to withdraw your consent at any time.

To exercise any of these rights, write to [email à compléter]. We reply within 30 days at the latest, free of charge.

You may also lodge a complaint with the Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP), cndp.ma — or, if you live in the European Union, with the data protection authority of your country.

The declaration formalities with the CNDP are under way. The receipt number will be published here as soon as it is issued.

9. Cookies and local storage

The site sets no advertising cookie and no third-party tracker. The only mechanisms used are:

10. Security

Traffic is encrypted (HTTPS), administration access is password-protected and logged, and database backups are encrypted.

11. Changes

Any change to this policy will be published on this page, with a new update date.